'uit het water komend -                       '